学校法人 日本教育学園 石田幼稚園

English Teachers' Blog

The Rainy Season.

We are now into the rainy season.

At this time of the year, there are many cloudy and rain-drenched days.

Also, the temperature usually becomes hotter, making the air feel very humid.

It is not much fun to be outside in these weather conditions.

Even so, for children, there are interesting things to see and talk about.

In the Rabbit class, we have been introducing some rainy season words.

Frog, tadpole, snail, rain, rainy, puddle, umbrella, rain boots,

rain coat, rainbow, and hydrangea.

These are a good mix of creatures, clothing, plants and nature

to occupy the thoughts of young children.

We made some frogs from sheets of green paper.

The students could use scissors to cut out two ovals (to make the frog’s head and body),

and two white circles (the frog’s eyes).

We provided them with four long green rectangles (the arms and legs),

which they had to repeatedly fold over and over to form a zigzag strip.

They could then glue the pieces together, and draw on the facial features.

The paper frogs have been used to decorate a wall of the International classroom for this month.

It has been given a musical theme.

Perhaps the frogs would be singing “ribbit, ribbit, ribbiiiiittttt…….”

 

(梅雨の季節になりました。

今年も曇りや雨の日が多く、蒸し暑く感じますね。

こういうお天気の日はあまりお外で過ごしたいと思えないです。

でも、子どもたちにはとてもおもしろいことが多くあります。

ラビット組では梅雨の時期の言葉を紹介してきています。

カエルやおたまじゃくし、かたつむり、雨粒、雨、水たまり、長靴、雨がっぱ、虹、アジサイなど…。

生き物や衣服、植物、自然などいい具合に混ざっているので、子どもたちも関心を持っています。

 

今月の壁面制作で画用紙のカエルを作りました。子どもたちはハサミを使ってカエルの顔や体、目を切りました。そして手足になる長い画用紙をじゃばら折りにして体に糊付けをしました。

このカエルさんはラビット組の今月の壁面として飾られていて、音楽を奏でてくれています。

きっと「ケロケロケロ~~~~♪」と歌っているのでしょうね。)