学校法人 日本教育学園 石田幼稚園

English Teachers' Blog

Happyokai Photos.

I hope that everyone enjoyed the Happyokai event on Saturday. We all practiced really hard for this special day, and I think that all the effort showed on the actual day. Each class did a truly great job overall, with everyone pulling together in their groups, as well as allowing students to show individual skills.

As a teacher on the International course, I was especially pleased with how the children could remember the words of their show and speech, speaking in English, and present it with pace and energy. Learning to do such an event in a second language takes a lot of extra courage!

Today the students had their group photos taken on the stage in the hall. They wore their Happyokai costumes, and had the props present from the shows. Also, back in our classrooms, we reenacted the shows again, but this time we swapped around the roles that the students played at the actual event. This was a fun activity that allows everyone the chance to see how they would play a different character. We could also see how well they could remember the whole performance.

Happyokai was a great day. Everyone put in a lot of work to produce a really special show. I am sure that the students gained a lot of confidence as they completed their performances in front of a large audience. This is a skill that will help them to grow further in the future.

(みなさん土曜日の発表会は楽しんでいただけましたか?

この特別な日に向けて本当に一生懸命練習を重ねてきて、その努力が当日現れたと思います。

どのクラスも本当によく頑張り、みんなグループとしてまとまってそれぞれのスキルを披露してくれました。

インターナショナルコースの先生として、子どもたちがオペレッタやスピーチの言葉を英語で覚えていくことや、テンポよく元気に発表できることに感動しました。第二言語でイベントに出ることは、もっともっと勇気がいることです。

今日、子どもたちは遊戯室の舞台で記念写真撮影をしました。発表会の衣装を着て大道具なども並べました。

そしてクラスに戻り当日とは違った役を演じる劇あそびを行いました。

これはみんなが違った役ではどのようになるのかを見る機会になり楽しかったです。

さらにみんながどれくれい劇全体を覚えられているか、見ることもできました。

発表会は素敵な日でした。全員が本当に特別なショーになるためにたくさんのことに取り組みました。

子どもたちは、たくさんのお客さんの前で立派に発表したことで、大いに自信をつけたはずです。

これはこれから先さらに成長するための一歩です。)